Subtítulos por Wilmucia Corregido por:Zeidy valdes
Episodio 6
¿Tienes que besar para expresar su amor? ¿Eh?
¿Besos la prueba del amor?
¿Estás diciendo que los besos y el amor no tienen nada que ver unos con otros?
Entonces es probable que pueda besar a alguien que no amas.
- Sabes que eso no es lo que quise decir! - Entonces demuestralo.
- ¿No puede, verdad? - Mira aquí...
No puedes hacerlo.
¿Ves? No puedes hacerlo.
Besos, es amor.
¿Sabía ... ¿viste eso?
- Lo viste? - Mira qué?
Bien ... tuvimos una pequeña discusión, y me preguntaba si usted lo vio o no.
Vamos. Quiero ir a casa y descansar.
Lo siento, no pude evitarlo.
Odio cuando la gente toca mis cosas.
Vamos. ¿Eh? Vamos.
Vamos Cheok Hee.
¿Cuál es la razón de ser con So Jung Woo esta tarde en la noche?
Una mujer vino a divorciarse de su marido porque no quiso besarla.
Así Jung Woo dijo por un beso por sí solo no es una razón suficiente para conseguir un divorcio.
Así, que discutían un lado a otro y le dije que lo demuestren.
- ¿A quién pertenece este edificio? - A Usted.
- Quien acepta el alquiler aquí? - Usted. ¿Por qué?
Entonces, no beses a Jung Woo Así usted puede obtener un caso.
Dijiste que no lo vieron.
Si dijera que si lo hice ... Me ha golpeado Así Jung Woo en la cara.
En público, soy tu novio.
Bueno ...
Usted es fácil, Go Cheok Hee.
Usted está dispuesto a besar a alguien para un caso.
Qué?
- ¿Va a besarme también? - Min Kyu!
Si usted no me puede besar, entonces no vayas por ahí besando a otras personas también.
Sé que esto es una relación falsa.
Pero todavía no quiero ser visto como un tonto que no puede manejar a su mujer.
¿Qué diablos acabas de hacer, Así Jung Woo?
¿Cómo puedes besar a esa mujer?
-¿qué está pasando? - Su suéter está al revés.
¿Qué tiene de malo? Lo siento.
Estoy bien. Estoy bien. Qué?
Es al revés esta época.
¿Qué es lo que me pasa hoy?
Debo de haber estado cansado. Hombre, me estoy perdiendo.
Lo siento lo siento. ¿Estoy bien?
Aquí. Mi cliente también sobrevivió al comer este dulce.
En serio?
Envié un correo electrónico a los sobrevivientes y familiares de las víctimas por el momento.
Vamos a esperar y ver.
Soo Ah, muchas gracias.
- Tu madre debe de estar en casa. - Bien, voy a estar allí.
Impresionante.
Que arde!
[Pasta de dientes natural]
Quién es?
Que arde.
- Quién es? - Su novio!
Qué pasa ahora?
Qué es eso?
Qué estás haciendo?
Aparte de la comida, el lugar necesita oler como un hombre.
Alguien podría venir y sospechar.
Mis artículos de higiene personal deben ser suficientes pruebas.
¿Alguna vez has visto a los huéspedes que vienen a mi casa?
Si vamos a hacerlo, vamos a hacerlo bien.
De esa manera, usted no cometer un error como lo hizo hoy.
Por cierto, ¿cuál fue la buena noticia?
¿Eh?
Usted llamó antes y dijo que tenía buenas noticias para decirme.
Eso es .... Jo Soo Ah y ...
Así Jung Woo ...
- ¿Sí? - Así Jung Woo ...
¿Qué pasa Así Jung Woo?
No son ni remotamente sospechoso de nuestra relación.
Eso es bueno.
Ir Cheok Hee, mientras estamos pretendiendo ser una pareja ...
Qué piensas?
Usted quiere acostarse?
¿Quieres recibir un golpe?
- Eh ... - ¡Levántate! ¡Fuera de mi cama, rápidamente.
Yo ... yo quiero el divorcio.
[La correlación entre el amor y besos.]
Besar?
¿Está bromeando? ¿Qué es un montón de basura!
Debería cortar sus labios, consérvarlos en el tarro
y convertirlos en un plato en escabeche. Tal vez eso va a eliminar algo de sentido en ella.
¿El besarse poner comida en la mesa? ¿Vale la pena las cuentas?
Si su marido no le beso, entonces lo haces!
Yo no puedo creer que divorciarse de su cónyuge por los besos!
Por qué no? Yo no creo que pueda vivir sin besos.
Yo también.
Buenos días señor.
¿Verdad? usted no puede vivir sin besos, tampoco?
Absolutamente. No puedo vivir sin besos.
Espera ... no estoy ... yo no soy el único que está oyendo esto, ¿verdad?
Sólo ... sólo donde se esta viniendo de repente?
Soy yo. He cambiado mi tono.
¿Sí? Ah, secuestrado a mi hijo? Ya veo.
Por favor, educarlo para ser una buena persona, ¿Qué pasa? Adiós.
¿Por qué de repente cambia de tono?
Yo ... yo ... tengo que estar en alguna parte.
Yo voy a conseguir más café.
- Hola. ¿Es usted el señor No Ki Soo? - Sí, lo soy.
¿Puedo preguntar por qué no quieres besar a tu esposa?
Tengo philemaphobia. También es conocido como un miedo de besar.
Un miedo de besar?
Mi padre murió de tuberculosis pulmonar cuando era joven.
Mi madre se infectó también, y ella ha sufrido desde entonces.
Desde entonces, he bebido de una taza aparte.
Y yo nunca iba a compartir la comida con nadie.
He arreglado un montón de cosas a través de un tratamiento en el hospital.
Pero, nada se podía hacer por los besos.
Veo.
Sólo la idea de la saliva de alguien que va dentro de mi boca ...
Empiezo a tener náuseas. La gente puede reírse si oyen esto.
Pero cada vez que trato de besar a alguien, me siento como que voy a asfixiarse.
E incluso se desmaya si es realmente grave.
¿Cómo sabes eso?
Sé exactamente cómo te sientes.
La verdad es que ... tengo una fobia que es similar a la suya.
Yo estaba en un accidente de tren el día que tenía que llevar a mi examen de la barra.
Cada vez que voy dentro de un centro de examen, se siente como si estuviera dentro de un tren en llamas.
Por lo tanto, me gustaría salir corriendo cada vez.
¿Te has recuperado de entonces?
Me llevó cuatro años después del accidente. Apenas entré en la facultad de derecho.
Estoy casi de vuelta a mi antiguo yo.
Sin embargo, todavía no puedo coger el metro.
¿Qué tal si hacemos esto en su lugar?
Vamos a intentarlo juntos.
Intenta besar a su esposa, y voy a tratar de tomar el metro.
- Señor, ¿qué estás haciendo? - ¿Qué diablos?
Lunes o domingos eran siempre lento en el bufete de abogados de edad.
En este bufete de abogados, es un día lento todos los días.
Yo podría vender mantas eléctricas en África y que todavía estaría más ocupado que aquí.
Tal vez deberíamos pagar un comercial en la televisión.
Para qué? Debemos estar en un programa de cambio.
Creo que voy a llamar a mi amigo escritor.
Tienes amigos?
¿Hay alguien en la palabra que no tiene amigos?
Usted ha oído hablar de espectáculo 'Los Abogados en XBS, ¿verdad?
Ella es el escritor.
Wow. Las personas que se proyectan en ese show terminan siendo un éxito.
- Baek Ji Bo? Soy yo, Cheok Hee. - ¿Quién es usted?
Qué quieres decir? Fuimos amigos hace 15 años.
Nos encontramos con uno al otro un par de veces en la escuela
y hasta nos sentamos junto a la otra tres veces en la cafetería.
¿Llamas a eso un amigo?
¿Su programa va bien?
No, mi despacho de abogados se trasladó a un lugar diferente.
Estamos un poco ocupados, pero creo que podemos tomar algo de tiempo para ir en su show.
Hola? Hola?
[Yoo Mi] ¿Qué es eso?
No es nada! Yo no saco nada!
Desea pedir?
Me gustaría camarón para el plato principal con aceite de oliva para la salsa.
En cuanto a mi bebida ...
Me gustaría un vaso de cerveza.
Espera un minuto. Mi estómago no se siente tan bien.
La leche de soya.
Bastardo loco!
Oh mi ... Abogado Así que ...
- ¿Estás viendo cosas? - No.
Por favor, beber un poco de agua.
- Tenemos que hablar más tarde. - ¿Eh?
Claro.
Saludos.
Se trata de ella y este soy yo.
Pero si esto sucede y resulta que de esa manera
entonces se convierte de esta manera. ¿Sabes lo que estoy hablando, ¿verdad?
- Lo se. - Lo que pasa es que ella no es mi tipo!
Incluso si ella estaba dispuesta a pasar por el quirófano y entregarse a Kim Tae Hee ...
Todavía me diría 'no gracias'.
- Yo también. - Discúlpeme?
No importa.
Ahora, estamos acostumbrados a ser así. pero si llegamos a ser así ...
¿Qué debe una persona hacer?
Ella sólo me molesta, pero sigo pensando en ella todo el tiempo.
Es tan malo que ... Estoy tan horrorizado. Incluso se parecía bastante a mí hoy!
- Verdad? - ¿Perdón?
No es nada.
- ¿Por qué estás comiendo eso? - Voy a salir primero, ¿de acuerdo?
¿Qué diablos?
Despierta, punk! Qué te pasa?
Los seres humanos ... son criaturas emocionales.
Usted detesta ese tipo de mujer! Sí, eso es correcto!
Esa mujer pertenece a otra persona. Bien, eso está bien. Estoy bien.
Ese hombre ... pertenece a otra persona.
Él me odia mucho. Usted ha sido rechazado.
Fue sólo un beso ... no es una gran cosa!
El viejo ... ¿y si yo tenía una mujer conmigo?
Usted no contesta mis llamadas. Esta es la única manera que puedo ver tu cara.
Los familiares no deben verse a menudo.
¿Qué pasaría si se vinculan entre sí?
¿Cuál es su razón para no deshacerse de Go Cheok Hee?
¿Me está espiando a mí ahora?
Si el caramelo no funciona, entonces sólo hay una manera de lidiar con un niño petulante.
Al tomar el caramelo de su boca.
- Padre. - Ahora, usted me llama padre.
- ¿Es una amenaza? - No es un favor.
Ven a por ella, y traer la respuesta que yo quiero.
También necesito copias de sus registros médicos y cheques de subsidio del gobierno.
¿Crees que voy a ser capaz de recibir una indemnización?
Voy a hacer lo mejor que puedo.
Hay una pregunta que me gustaría preguntarle.
Usted le dijo a los reporteros que usted sobrevivió comiendo un pedazo de caramelo.
Por casualidad ... era este caramelo?
Creo que sí. Era un caramelo de menta.
¿Te acuerdas de tal vez el rostro de la persona que le dio esto a usted?
De ningún modo.
Entonces ... ¿qué pasa con la ropa que llevaba, o cualquier característica que sobresalían a usted?
Yo era muy joven en ese entonces.
Sálvame. Por favor, sálvame.
Flores Balsamo!
Sus dedos se tiñeron con flores bálsamo.
- Flores Balsamo? - Pero ... ¿es importante?
¿Tiene la información de contacto de la familia de la víctima o de otros sobrevivientes?
Llevaba zapatos de tacón negro con una cinta unida a ellos
y sus dedos se tiñeron con flores bálsamo.
También, en el día del accidente ...
Ella pasó el caramelo de la menta a la gente quienes estaban en el estado crítico.
Me pregunto si podemos encontrarla.
Hola?
Qué?
Por supuesto, lo ha hecho muchas veces! En treinta minutos Está bien, lo consiguió!
Qué está pasando?
A dónde fue?
Abogado Así! Abogado Así! Abogado Así!
- ¿Está tomando un vertedero? - Mujer, lo juro!
- ¿Qué estás haciendo? - No hay tiempo! Cortala!
Un programa de televisión?
Hey!
Tuve que mover algunos hilos graves para conseguir que en este espectáculo.
Mi mejor amigo es el escritor para el espectáculo 'Los Abogados en XBS.
El abogado de invitados para ese show de repente se retiró.
¡Taxi!
Date prisa y entrar!
Gerente Go.
- Qué? - Ya sabes, ¿no? Ese beso ...
Eso no había ni la más mínima emoción detrás de él.
¡Por supuesto!
No tiene sentimientos para mí en absoluto. Has demostrado que al besar ...
Es por eso que hiciste eso.
Yo ni siquiera tengo la más mínima sentimientos por ti, tampoco.
Pero, ¿cuándo y el director se convierte en un artículo?
- Pensé que no era su tipo. - ¿Cómo sabes cuál es mi tipo?
No tienes idea de lo que quiero.
Usted ha dicho que es espectáculo 'de Abogados.
Tal vez lo cambiaron a un nuevo nombre.
[Animal Farm] Sra Ir Cheok Hee.
Sra Ir Cheok Hee?
Detente, ¿quieres? No hay necesidad de utilizar honoríficos entre amigos.
Oh, que eras tú.
Ya han pasado 15 años. Casi no te reconocí.
Este es nuestro abogado.
Hola, Soy así Jung Woo.
Pero, ¿por qué estás lanzando un abogado en el programa de la "Rebelión en la granja '?
Nos especializamos en el divorcio y los asuntos.
Bueno, es bastante similar a eso.
- El rodaje está a punto de comenzar! - Vamos.
¿Ya?
Hay muchos niños que pueden comenzar una nueva vida
si pueden recibir un trasplante de médula ósea.
[Una nueva vida para estos niños.]
Por favor, comparta su vida con estos niños.
Se trata de un nuevo segmento de 'Rebelión en la granja ".
Vamos a tratar de resolver sus problemas con la ley.
Démosle la bienvenida al consejero de perro, Abogado Así Jung Woo.
Hola.
Debes estar muy nervioso. Está bien, por favor sea cómodo.
Ahora, nuestro primer cliente vino todo el camino desde Gangneung. Sr. Kyung Go Nam.
Ah, sí. Así, pagué la clínica veterinaria ₩ 200,000
para criar a mi perro con una chihuahua de pura raza.
El resultado fue este chucho.
La clínica dijo que mi perro sedujo al padre del chucho.
Pero ella no tiene interés en perros callejeros de ningún tipo.
Supongo que, una aventura es una aventura sin importar la circunstancia.
Abogado Así que, ¿crees que puede ser compensada mediante una acción legal?
Bueno, no estoy seguro.
¿Qué pasa con él? Usted dijo que tenía mucha experiencia.
Me pregunto si él no se siente tan bien?
Di algo! ¡Habla! ¡Habla!
El padre de este chucho tiene que asumir la responsabilidad!
Yo me opongo.
¿Por qué sigues llamándolo un perro callejero? el puede oírte.
Además, ¿cómo puedes saber cómo se siente?
Incluso si hay un tipo particular que favorece ...
El estado de ánimo que estaba en ese día, su primera impresión, la atmósfera inevitable!
¿No deberías tener en cuenta esos factores?
Esto va a ser un desastre.
Entonces estás diciendo que es culpa del perro?
Si se trataba de un error de la clínica
entonces el Sr. Kyung Go Nam puede solicitar la resolución del contrato
y también puede solicitar un reembolso.
¡Muy bien!
Sin embargo, la forma en que lo veo, va a ser su pérdida.
- Discúlpeme? - ¿Qué quieres decir que es su pérdida?
Vas a tener que volver a este cachorro para recibir su reembolso.
¿Es este cachorro ni siquiera vale la pena ₩ 200,000 para usted?
La bondad, él es un perro callejero!
Shitzus provienen de un cruce entre un Apso Lhaso y un pequinés.
Bulldogs franceses también son un cruce entre un Pugs y un Terriers.
Al final, si un perro callejero es amado por bastante gente, puede ser una raza legítima.
Incluso puede ser reconocido como una raza pura.
A mi modo de ver, el Sr. Kyung Go Nam.
Este perrito es lindo y lo suficientemente inteligente como para ser reconocido como una nueva raza.
Mira esa sonrisa. Tiene potencial.
Qué te dije?
La ciudad envió una oferta de arreglo.
Quieren que nos conformamos con esta cantidad?
- Yo les voy a dar una respuesta. - Lo haré.
Bueno.
[Yo soy uno de los sobrevivientes del accidente de tren.]
[Sé que la mujer a la que describió en su correo electrónico.]
Yo la encontré.
¿Hice bien?
No eras tan bueno como yo durante mi juventud, pero usted llevó a cabo su propio.
Soy Productor Kang del espectáculo 'Los Abogados.
Vi la grabación, y me gustaría invitarte a nuestro programa.
- ¿En serio? - Lo siento, pero no puedo.
Por qué no? Usted será un éxito si vas en ese programa!
No me gusta estar en la televisión!
Sí, claro. Me has seguido aquí sin poner una pelea.
Vine porque dijiste que era tu amigo!
Yo no quiero ponerte en una mala posición ...
si me negaba la petición de su amigo.
Hey ...
- ¿Quieren almorzar conmigo? - Almuerzo?
Quiero darle las gracias por ayudar a mi amigo a cabo.
Ya sabes que no me gusta estar en deuda con la gente.
Bien.
Hey, Soo Ah.
Bueno, yo voy a estar ahi.
Hey! Así Jung Woo!
Usted accedió a almorzar conmigo hace un minuto
entonces se corre fuera de Soo Ah tan pronto como ella le llama.
Soy tan idiota para pedirle que coma conmigo!
Han Mi Ree.
¿Ha conseguido dos más cerca?
Tengo muchas ganas de volver a acercarse a ella.
Por desgracia, tengo que volar a la isla de Jeju hoy para una sesión de fotos
y voy a estar allí durante dos semanas.
Por favor, muéstrame más cariño cuando vuelva.
[Secreto de esa mujer.]
Me han echado a rodar un drama.
Antes, era tan difícil incluso aterrizar una sesión de fotos.
Mi carrera despegó después de haber arruinado mi marido.
Así que, usted sabe.
Hay un límite de ser despreciable.
Has recibido un prestigioso premio. Usted consiguió lanzas en un drama.
Tu vida es gloriosa.
¿Te sientes agradecido a su difunto marido ahora?
Me parece injusto que mi hermano murió.
Pero estoy tan agradecido que no tengo que ver tu cara nunca más.
Por lo tanto, tomar esta basura contigo y ni se te ocurra venir aquí de nuevo.
Porque cada vez que veo tu cara ...
Estoy tentado a destruir esa vida repugnante de los suyos.
moza descarada.
- ¿Estás seguro? - Sí.
Ella dijo que conoció a esa mujer en el metro en el día del accidente.
Ella está en su camino aquí.
Soo Ah, me veo bien?
¿Por qué estás tan nervioso? No es que esa mujer está llegando.
Nunca se sabe. Podrían haber estado cerca uno del otro.
No te olvides de la promesa que me hiciste.
Eso que va a hacer todo lo que pido, siempre y cuando no sea un delito.
Sólo decir la palabra!
Pero ... qué crees que va a venir?
Por que está tomando tanto tiempo?
¿Ella no contesta?
Qué extraño. Ella al parecer como que iba a venir de inmediato.
Vamonos.
En serio, le he preguntado por su dirección.
No se refiere a ella, así que me gustaría entender si ella tuvo un cambio de idea.
Está bien. Tenemos su número.
Seamos pacientes y se tome el tiempo para convencer poco a poco a ella.
¿Hay que ir a comer en el restaurante de mi mamá?
Si no, entonces ¿qué hay de esos pasteles de arroz picante que te gusta tanto?
Pasteles de arroz picantes? Encaja.
Gerente de Go ... pido disculpas por lo de ayer. Algo ocurrió.
Ayer?
Oh eso? Gracias a ti, yo lo pase de maravilla usando ese tiempo libre.
- Tú ... has tenido una explosión? - Está bien.
Fue muy divertido! ¿Y usted? ¿Qué hiciste con Jo Soo Ah?
Bueno, nosotros ... nosotros sólo ...
Me reuní con ella y comimos juntos.
Ustedes comieron juntos? Yo estaba hambriento por tu culpa.
Tu eras?
¿Hay que ... comer juntos hoy? Va a ser mi regalo.
Claro, vamos a hacer eso.
[No Ki Soo]
Nos vemos después del trabajo.
[Aplicación acuerdo de divorcio]
Supongo que no podía hacerlo.
Me da vergüenza decir esto, pero yo no podía hacerlo bien.
Yo estaba de pie en la parte delantera del tren.
Podía sentir mi endurecimiento del pecho y no podía respirar.
- Te lo estoy diciendo, este miedo terrible ... - Yo lo hice.
Discúlpeme.
¿Cómo lo hiciste ...
Me fui a casa ayer y mi esposa me dio esto.
Pero ...
ese pedazo de papel era más aterrador que un beso.
Pensé que era mejor morir que vivir sin mi esposa.
No había espacio para pensar en mi fobia.
Cariño.
Abogado Así!
- Hola. - Estás aquí.
Ya se trate de los labios o de la gente ...
al final, que es el corazón que impulsa sus acciones.
"Si no lo hago ahora, esta mujer podría dejarme."
Sólo de pensar en eso me hizo hacerlo finalmente.
Ya se trate de los labios o de la gente ...
al final, que es el corazón que impulsa sus acciones.
El tren se acerca.
Por favor, alejarse de la orilla.
Hamburger?
No no. La apertura de su boca como que no es un espectáculo agradable.
Ohsobukgo?
No. Así Jung Woo no tiene esa cantidad de dinero.
Él debería estar aquí ahora.
Espera, que me levanté de nuevo?
No me importa!
Hey, Así Jung Woo.
Sálvame!
Hola? Que esta mal? Dónde estás?
Que pasó? Estás bien?
Yo solo ...
se sintió un poco mareada, eso es todo.
Cómo mareado estabas a pasar aquí?
- ¿No deberías ir al hospital? - Estoy bien.
Sólo quiero ir a casa ... y acostarse.
Me parece que no puede mover los pies.
¿Seguro que no es necesario ir al hospital?
Agárrate a mí y tratar de ponerse de pie, ¿de acuerdo?
Me asusté cuando me dijiste que venir aquí sin que Jung Woo sé.
No vas a decirme que mudarse, ¿verdad?
Aquí. Desde Jung Woo está trabajando ahora, tenemos que empezar a pagar.
Es la matrícula del colegio de abogados de Jung Woo me dejas tomar prestado.
Esto es aún más aterrador!
Suena como que estás diciendo que soy un extranjero y que está dibujando una línea.
Una línea se ha de elaborar cada vez que se trata de dinero. Incluso entre la familia.
No es mucho.
Probablemente tomará unos cinco años el reembolso completo.
Sra Mi Hwa, el alquiler subió este mes, ¿verdad?
Aquí tienes. Esto debe cubrir el contrato de arrendamiento para todo el año.
Soo Ah ...
Voy a usar esto para pedir pollo frito con Jung Woo. Te veré en casa.
Hey, Soo Ah! Soo Ah!
¡ Dios mío, ella es inteligente, pero no tan brillante.
Yo le daría una paliza si fueras mi hija.
Abogado So.
Así Jung Woo.
Pollo sazonado. El número uno de los estudiantes. Líder.
¿Alguna vez has visto a una persona morir?
Entonces, usted probablemente sabe.
Que la vida de una persona es más tenaz que las malas hierbas o lo que sea.
Todo eso es una mentira.
Cuando mueres ... mueres en cuestión de segundos.
Sin la más mínima advertencia o señal.
Cuando mi madre murió ...
Estaba tan aturdido ...
que yo no me atrevía a salir de su funeral.
Igual que tú.
Así que sabes lo que hice?
Grité 'pollo zasonado!'para que se vaya al cementerio.
A continuación, le dije 'El número uno del estudiante! Entonces, 'Líder'
Después ... Grité todas las cosas que me ha gustado......
Por fin pude mover mis pies.
Hay momentos en que no se puede hacer nada.
Al igual que cuando usted está atascado en el tráfico.
Cuando eso sucede, sólo piensa en sí mismo ...
'Estoy seguro de que va a aflojar una vez que pase aquí.
'Voy a comprar un plato de udon para comer cuando yo llegue. "
Así es como lo soportáis, supongo.
Pensando pensamientos felices ... Que cosas que te gustan estallar en su cabeza.
Por ejemplo, ganar la lotería, ohsobokgo ...
El dinero de bonos. Familia rota.
- Usted es horrible. - Una familia rota es horrible.
Qué? 'El cielo azul, la Vía Láctea.
'Una pequeña primavera en las montañas'.
¿Creías que esos eran mis pensamientos felices?
¿Y usted? ¿Qué le gusta? Justicia para todos?
La paz mundial?
El diario de Nanjoong.
Eres un idiota!
Paycheck en el banco!
Ossobuco!
Usted ya ha dicho que antes.
Lo sé. Lo dije dos veces porque me gusta mucho.
¿De verdad que comes porque tiene buen sabor?
Te hace ver elegante.
Un apartamento de gran altura. jugador.
Hasta que la muerte nos separe ". Abogado So.
Abogado ¿Y?
Sra. Lee Hong Yeon fue el primer cliente que me llame Abogado So.
Fue muy agradable.
John Derek! Cortinas opacas!
Cortinas opacas? ¿Por qué te gusta eso?
Es muy eficaz como una barrera protectora.
Me gusta porque están calientes.
Yo no. Son sofocante y asfixiante.
Kimchi de mi mamá y "Girls Day?
Pervertido!
¿Por qué habría que hacerme un pervertido?
¿Hay un hombre en Corea que no le gustan los grupos de chicas?
Típico. ¿Crees que en secreto acerca de ese tipo de mujeres también.
Es sólo ustedes que no me ve como un hombre, pero donde quiera que vaya ...
Soy un hombre de verdad.
La república de Corea e hizo rodar la tortilla de huevos.
Un Pojangmacha y anguila guiso.
- Casa de la Moneda de dulces ... - Estamos aquí!
Supongo ... que no me sentía tan bien hoy.
Yo no soy una persona débil. Normalmente no me desmayo así.
Naturalmente. ¿Por qué la gente débil desmayar?
Se dan por vencidos antes de que salgan.
Es normalmente las personas fuertes que terminan desmayados.
Debido a que tienen hasta que no pueden soportarlo más.
Entra.
Gracias.
Jung Woo.
Hey Soo Ah.
Qué está pasando?
Él no se siente tan bien.
Se desmayó en el metro antes.
- Yo lo traje a casa. - El metro?
- ¿Estás bien? - Sí.
Voy a ir, entonces. Te veo mañana.
Espera un minuto!
- Señor. - ¿Sí?
- Me gustaría pagar su tarifa. - Claro.
¿Por qué usted ...
Estamos en deuda con usted. Es lo menos que puedo hacer.
Gracias por traerlo a casa contigo.
- Vamos. - Sí.
Es la medicina de la ansiedad, bébalo.
Estoy muy bien.
¿Por qué tomas el metro?
Simplemente porque.
- Yo quería darle una oportunidad. - - Debería haber pedido que yo venga.
¿Recibió con Go Cheok Hee?
No.
Ella me llamó mientras yo estaba en el tren por mí mismo. Fue una coincidencia.
Tuve un poco de dinero extra y quería pedir pollo frito con usted
así que volví a casa ...
Parece bueno, vamos a comerlo. Tengo hambre también.
- ¿Crees que puedes comer? - Sí.
¿Qué debemos pedir? ¿Qué le gusta?
Pollo sazonado.
Cheok Hee. ¿Qué piensa usted acerca de montar un tren de esa manera?
Yo no quiero.
- ¿Por qué? - Lo odio.
Me pone enfermo. Tengo náuseas.
Usted esta mareada por montar un tren?
- ¿Qué tal esto entonces? - ¿Qué son?
Un yate. guardelo con usted. Vamos a montar en miércoles.
Miércoles? Grabación del Abogado sale en la televisión ese día.
Estas ciego?
Usted lo ve todos los días. ¿Por qué quiere verlo en la televisión?
Monitoreo de la grabación de un abogado es también el deber de un gerente de oficina.
Entonces vamos a ir después del espectáculo.
Voy a hacer ossobuco para usted.
Ossobuco?
Claro.
¿De dónde sacaste un yate?
Usted me lo dio. Indirectamente, eso es.
¿Yo? Bueno.
Vamos ...
¿No podemos tirar esto lejos? No puedo caminar porque es una molestia!
Por supuesto que quiero desperdiciarlo, pero es demasiado grande como para botarlo a la basura.
Y no podemos llamar a una persona para hacer eso.
No sé cómo cuidar de ella, señor.
Voy a ... deshacerse de él.
Que pasó!
Hubo un accidente. Es por eso que estoy aquí.
Me gustaría divorciarme de mi esposa.
Mi esposa y yo fuimos al cementerio no hace mucho tiempo.
En nuestro camino de regreso, yo no sé lo que estaba pasando por la cabeza
pero ella comenzó a acelerar furiosamente.
Luego se giró bruscamente el volante hacia un poste de electricidad
Sin embargo, esta era la parte extraña.
Estoy gravemente herido, pero mi esposa no estaba lesionado en absoluto.
También es extraño que de repente se volvió
el volante cuando no había nada allí.
Tal vez una persona pasaba, o algo estaba en la calle.
No había nada allí!
Ella dijo que estaba preocupado con los pensamientos de nuestro hijo enfermo.
Honestamente, no es la primera vez que un accidente extraño como esto sucedió.
- Se trata de un bonito parque. - Es muy bonita.
Fue hace unos días?
Me rompí la pierna porque mi mujer me empujó hacia el tráfico.
cariño!
Ella me dijo que había un montón de basura en la acera.
Tenía miedo me paso en ella, así que ella me hizo a un lado.
En cualquier caso, es extraño.
- Creo que lo hizo intencionalmente. - Intencionalmente?
[Como se mencionó anteriormente, usted ha comprado un seguro de vida Hyunshin.]
₩ 300 millones.
Ella fue detrás de mi espalda y compró esto.
Un ajustador de reclamos llegó al hospital ayer. Fue entonces cuando me enteré.
Un accidente puede ocurrir en cualquier momento dado.
Y en caso de que este seguro de vida, ella probablemente lo compró para su bien.
¿Por qué no le preguntas a tu mujer directamente?
El fraude de seguros.
Ya sabes cómo en Japón hay una mujer
que mató a su marido para cobrar su seguro de vida.
Si en serio cree que es culpable, ¿por qué no ir a la policía en su lugar?
Además, no hay nada malo en secreto la compra de una póliza de seguro de vida.
Tienes razón. Mi tía me mantuvo molestando para conseguir uno.
Ella incluso me empujó para conseguir una póliza de seguro de cáncer de mama.
Cualquiera sea la razón, el marido ya no ama a su esposa.
Salió del hospital en medio de su tratamiento.
No hay nada más que decir.
Dile que me llame en cualquier momento una vez que tome una decisión.
Personalmente voy a ir al hospital y firmar un contrato con él.
¿Qué te trae por aquí, señor?
Yo te esperaba para pasar algún tiempo con Oksana hoy en los establos.
Oí la grabación del Abogado Así será en la televisión hoy en día.
Vamos todos a verlo juntos en mi casa.
Guauu.
Increíble. Se supone que esto sea una casa o un castillo?
Impresionante.
- Esta es tu lugar? - Sí. Bong Min Kyu vive a mi lado.
Estás prácticamente viviendo con él.
Y en realidad se vive con Jo Soo Ah.
El código de acceso es incorrecta.
Usted no conoce su código de acceso?
Lo cambié ayer. Mi memoria me ha estado fallando últimamente.
El espectáculo está a punto de comenzar en breve. Qué debemos hacer?
Esto no va a funcionar. Vamos a ir a mi casa.
- ¿Dónde está tu casa? - ¿Eh? Mi casa?
Aqui.
- Se ha mudado aquí. Yo vivo aquí. - Suena bien.
¿Qué está diciendo? ¿Qué quiere decir 'yo vivo aquí?'
Por favor entra.
Ven ...
Qué es esto? Pensé que era una manta.
- ¿Es la ropa de los hombres? - Dios mío, lo siento!
Te lo juro, ella es tan desordenado. Le dije a usted para limpiar un poco!
Yo voy a tener un poco de cerveza. ¿Y tú, Abogado Así?
- Jugo de la anguila! - ¿Eh?
No hay zumo de anguila por aquí.
Aquí.
Increíble.
Ella realmente lo tiene.
Es muy bueno!
Dijiste que no podía beber antes.
Ah, hay un poco de soju sobrante de la última vez que bebí con su padre.
Es en la parte superior del refrigerador. ¿Puedes traer ese sobre?
Qué está pasando? Has estado aquí antes?
Usted bebió con el padre de Cheok Hee?
Me felicitó por trabajar tan duro, así que bebimos con él ... varias veces.
Aquí.
Me dijiste en el metro que te gusta caramelos de menta.
Ustedes tomaron el tren ... juntos?
Creo que estuvimos juntos hasta que el tren dejó de correr, ¿no?
- ¿No es así? - Usted dijo que los trenes le marean!
La cosa es que ... estoy mejor ahora. Me bajé en la estación siguiente.
- Está empezando! Está empezando! - ¿En serio?
- Vamos a ver. - Démosle la bienvenida Abogado Así Jung Woo.
Hola.
Nuestro primer cliente vino todo el camino desde Gangneung. Hola, Sr. Kang Nam Go.
Wow, se ve muy bien en cámara! No lo crees?
Jung Woo, te ves como una celebridad.
Eso no es nada. Sra. Yoo, te acuerdas de esto, ¿no?
Yo estaba en las noticias cuando la ley para criminalizar la gente
para solicitar sexo bajo la falsa promesa de matrimonio fue abolida.
Oh, Dios mío! Dicen que tiene una sonrisa embarazo!
[Con sólo mirar su sonrisa, que dan ganas de quedarse embarazada.]
Los títulos que retratan en una buena luz.
Él va a ser totalmente popular.
Debemos aprovechar esta oportunidad para hacer que el líder de nuestra empresa ...
pero vamos a esperar y ver primero.
Hey, Soo Ah. Estás viendo?
Ese hombre es mi hijo.
En el camino de vuelta, no sé qué pasaba por su cabeza
Él es muy guapo!
¿Cómo te atreves a decir que él es guapo!
Nunca he oído que una vez antes. Sabes por qué?
Porque él es demasiado inteligente.
Probablemente por eso se convirtió en un abogado.
Yo iba a tener él sea una celebridad, pero él era demasiado inteligente para su propio bien.
Así, no tuve más remedio que contar con él que sea un abogado.
Usted tomó la decisión correcta.
Mamá por favor ...
Espera, espera.
Bueno, los voy a dejar pronto. Adiós.
Ellos realmente están viviendo juntos ...
Hey!
¿Qué ... qué estás haciendo?
Sólo estaba ... me di cuenta de la almohada era un poco polvoriento ...
Si no te gusta, entonces sólo decirlo.
No hay necesidad de expresar sus sentimientos con violencia.
Entregarlo!
Cheok Hee. Ir Cheok Hee!
Probablemente debería ir primero.
- Me lo pasé bien. - Sí, fue divertido.
- Buenas noches. - Adiós, Sra. Yoo.
Jung Woo, no sonríen. Siento que me voy a quedar embarazada.
Sonrió dos veces. Usted podría estar embarazada de gemelos.
- Adiós. - Adiós.
- Llegar a casa con seguridad. - Lo haremos.
Hola? Sr. Lee Jae Kil?
Otro accidente ocurrió, Abogado Así!
Estoy seguro de que mi esposa está tratando de matarme!
Discúlpeme? Sí. El Hospital Azul? Ya veo. Si entiendo.
Quién es?
Ese fue el Sr. Lee Jae Kil.
Su esposa estaba empujándolo alrededor de su silla de ruedas y casi lo mató.
- Qué? - Vamos.
- Gerente Go tiene un compromiso previo. - Discúlpeme?
Ella se comprometió a ir a navegar conmigo.
Tienes razón, lo hice. Yo si ...
Sobre el yate ... ah, claro!
Estás encerrado fuera de su casa y usted no tiene las llaves de su coche.
Parece que no vamos a poder ir, ¿verdad?
Podemos tomar el metro! Usted dijo que su mareo está completamente curada.
¿Alguna vez has tomado el metro antes?
La mejor parte acerca de las citas que es exactamente eso.
El misterio de descubrir cosas que nunca he experimentado en mi vida.
Dijiste que personalmente ir al hospital con el contrato.
Ir Cheok Hee ... es una mujer cuyo trabajo es lo primero por encima de todo.
Ella es una mujer cuyo hombre viene primero por encima de todo. A partir de ahora.
Ya sabes, ¿no? Que soy tu novio.
Vamos. El ossobuco va a hacer frío.
Tenemos que ir. El cliente está esperando.
Hoy ... Min Kyu es lo primero.
Usted va al hospital primero.
Y voy a ir otra vez mañana
si hay algo que no puede hacerse cargo de su cuenta.
Lo siento, pero tendrás que ir sin mí hoy.
Los trenes de metro son higiénicos.
Y son los impulsores de confianza?
Por lo tanto, esta es la entrada. ¿Cómo es la velocidad?
Ossobuco? Ya lo dijo.
Lo sé. Lo dije dos veces porque me gusta mucho.
[Un viaje romántico en yate. Esta noche, tu amor será completa.]
Por qué no puedo mover mis pies?
El diario de Nanjoong.
Tortilla.
Caramelos de menta.
"Si no lo hago ahora, esta mujer podría dejarme."
Finalmente, tuve la oportunidad de hacerlo.
¡Espera!
Así Jung Woo!
No vayas.
- Qué? - No vayas!
Qué estás haciendo ahora?
¿Por qué?
El diario de Nanjoong.
Tortilla.
Caramelos de menta.
Ir Cheok Hee.
Subtítulos por Ebano406 para doramas gratis.com
Eres mi novia.
Es falso, pero es real para mí. Mis sentimientos son reales.
¿Qué pasa con Jung Woo?
Cuando un hombre besa a una mujer, ¿no crees que es sincera?
Se besaron uno al otro?
¿Cómo es mejor que yo Jo Soo Ah? ¿Estoy corto? ¿Tengo una mala personalidad?
Abogado Por lo tanto, esta es la tercera vez!
¿Vas a tomar la responsabilidad si realmente muere?
La causa del accidente recae sobre el acusado.
¿Todavía tiene la tarjeta de visita que recibió el día del accidente de tren?
Dónde estás ahora mismo?
- Vamos a dejar esta relación falsa. - Yo iba a acabar con ella, de todos modos.
Hagamos real entonces.